Nemecké turecké dialógy, vzájomné diskusie

NEMECKÉ DIALÓGY A TURKOVÉ VYSVETLIVKY

E-Grüß dich, Necdet!

N-Grüß dich, Erol! Wie geht`s?

E-Nicht gut.

N-Warum? Bist du crank?

E-Nein, aber ich bin sehr traurig.Du weißt, ich arbeite viel.

Ja, ja som ich mal.

E-Ich kann nicht Deutsch lernen.

N Warum?

Zu doma lese ich nicht viel auf Deutsch.

N-Ich lese auch nie sú na Deutsch.Aber ich verstehe alles.

E-Ich verte auch ein wenig.Aber in der Fabrik verste nich nichts.Ich frage.Dr Chef versteht nicht.Er lacht.

N-bol, er lacht?

E-Ja, er lacht.Und ich weine.

---

---

Mohlo by vás zaujímať: Chceli by ste sa naučiť najjednoduchšie a najrýchlejšie spôsoby, ako zarobiť peniaze, na ktoré ešte nikto nepomyslel? Originálne spôsoby, ako zarobiť peniaze! Navyše nie je potrebný kapitál! Podrobnosti KLIKNITE TU

---

TURECKÝ

E-Hello Necdet!

N-Hello Erol! Ako sa máte?

E nie som dobrý.

N - Prečo? Ste chorý?

Nie, ale je mi to veľmi ľúto.

Áno, viem.

Nemôžem sa naučiť nemčinu.

N - Prečo?

Nemám doma veľa čítať nemčinu.

Naučím sa aj nemčinu, všetko chápem.

Chápem trochu. Ale nerozumiem nič v továrni.Soruyorum.ªef nechápe.

Čože? Smie sa?

Áno, on sa smia.