Vek sa pýta na frázy v nemčine
Tu je niekoľko viet, pomocou ktorých sa môžete opýtať na vek v nemčine:
- Koľko máš rokov? - Koľko máš rokov?
- Ako inak? - Koľko máš rokov?
- Kannst du mir dein Alter verraten? – Môžete mi povedať svoj vek?
- Wie viele Jahre zählst du? - Koľko máš rokov?
- Darf ich fragen, wie alt du bist? – Môžeš sa ma spýtať, koľko máš rokov?
- Vo welchem Jahr bist du geboren? - V ktorom roku si sa narodil?
- Chceš mať Geburtstag? - Kedy máš narodeniny?
- Welches Alter hast du erreicht? – Aký vek ste dosiahli?
Zisťovanie veku by sa malo robiť opatrne, pretože je to osobná záležitosť a pre niektorých Nemcov môže byť citlivá. Je dôležité rešpektovať pohodlie a želania Nemcov predtým, ako sa ich spýtate na ich vek.
Koľko máš rokov? Je to neformálnejšia otázka a používa sa medzi priateľmi, členmi rodiny alebo známymi.
Ako inak? Je to formálnejšia otázka a používa sa v obchodných situáciách alebo pri pýtaní sa ľudí, s ktorými sa stretávate prvýkrát.
Pýtať sa na vek a hovoriť vety o veku v nemčine
- Koľko máš rokov? - Koľko máš rokov?
- Ako inak? - Koľko máš rokov?
- Ich bin fünfzehn Jahre alt. - Som pätnásťročná.
- Ich bin dreißig Jahre alt. - Mám tridsať rokov.
Ďalšou možnosťou je „wie alt ist er/sie?“ je použiť. Táto otázka znie: „Koľko má rokov? Znamená a je formálnejšie, pretože sa používa zámeno „er/sie“.
Vzorové vety:
- Chceš alt? - Koľko má rokov?
- Čo alt ist sie? - Koľko má rokov?
- Er ist vierzig Jahre alt. – Má štyridsať rokov.
- Sie ist fünfundzwanzig Jahre alt. – Má dvadsaťpäť rokov.