Lekcia 3: Dni v týždni v nemčine

VITAJTE NA FÓRA ALMANCAX. VŠETKY INFORMÁCIE, KTORÉ HĽADÁTE O NEMECKU A NEMECKOM JAZYKU, NÁJDETE NA NAŠICH FÓRACH.

- 8. januára 2006: 23:31
Lara
návštevník

DNI TÝŽDEŇ (WOCHENTAGE)

V našich prvých lekciách, a to ako z hľadiska oboznámenia sa s nemeckými slovami,
nevyžaduje žiadne predchádzajúce znalosti,
potom uvidíme mesiace, ročné obdobia a čísla.
Nasledujúce dni sú uvedené v turečtine a sú napísané v nemčine a čítajú sa v zátvorkách.

Pondelok: Montag (mo: nta: g)

Utorok: Dienstag (di: nsta: g)

Streda: Mittwoch (mitvoh)

Štvrtok: Donnerstag (donersta: g)

Piatok: Freitag (frayta: g)

Sobota: Samstag (samsta: g)

Nedeľa: Sonntag (zóna: g)

Poznámka: Znamienko (:) označuje, že predchádzajúce písmeno bude čítané o niečo dlhšie.

Ak si chcete prečítať plnú verziu tejto lekcie NEMECKÉ DNY môžete kliknúť na odkaz.

Je hanbou pobozkať nohu lenivého muža, ktorý vám priniesol hodnotný dar sultána, a nespoznať majiteľa daru; meditovať a rozprávať o zjavnom mün'im a zabúdať na Mün'im-i Hakikî; je to o tisíc stupňov viac kalamity ako ona.
(Slovo)

- 28. decembra 2006: 22:47
tajomstvo
Účastník

Dni hovorí, že Articel, môžete ho nájsť podrobne v článku lekcie 14

Super, nikdy ma nenapadlo, že pri niektorých článkoch sú dni .. takže, moja drahá práca, táto stránka je skvelá! IMDATTTT…
- 14. februára 2007: 07:45
figoxnumx
Účastník

Naučiť sa jazyk je otázka trpezlivosti, priatelia... Naša práca je ťažká, ale ovocie bude sladké..
- 14. februára 2007: 08:16
Eurovision
Účastník

Výslovnosť nemeckých dní je založená na babylonskej civilizácii. Pochádzajú zo planét Slnko, Mesiac, Mars, Merkúr, Jupiter, Venuša a Saturn, ktoré vidia ako Boha.

Podrobné a veľmi dobré vysvetlenia nájdete tu:

https://de.wikipedia.org/wiki/Wochentag
- 14. februára 2007: 09:54
figoxnumx
Účastník

Priatelia, myslím, že slovo "arbeiten" sa vyslovuje ako "arbaytın", je to správne? Zaujímalo by ma, ako vysloviť slabiku „en“ použitú v strede slova? Ako sa napríklad vyslovuje „wochentag“? Je to „vohenta:g“ alebo „vohınta:g“?
- 14. februára 2007: 10:42
Derwisch
Účastník

Priatelia, myslím, že slovo "arbeiten" sa vyslovuje ako "arbaytın", je to správne? Zaujímalo by ma, ako vysloviť slabiku „en“ použitú v strede slova? Ako sa napríklad vyslovuje „wochentag“? Je to „vohenta:g“ alebo „vohınta:g“?

hi,

Vhodnejší je tvar „vohınta:g“. v prvej slabike o dlhé čítanie; i nie je však vyslovený presne a je prehltnutý; g ise h Vyslovuje sa veľmi blízko jeho hlasu...

vo'hnako trón...

LG
Derwisch
- 14. februára 2007: 11:01
Eurovision
Účastník

Priatelia, myslím, že slovo "arbeiten" sa vyslovuje ako "arbaytın", je to správne? Zaujímalo by ma, ako vysloviť slabiku „en“ použitú v strede slova? Ako sa napríklad vyslovuje „wochentag“? Je to „vohenta:g“ alebo „vohınta:g“?

Priatelia, myslím, že slovo "arbeiten" sa vyslovuje ako "arbaytın", je to správne? Zaujímalo by ma, ako vysloviť slabiku „en“ použitú v strede slova? Ako sa napríklad vyslovuje „wochentag“? Je to „vohenta:g“ alebo „vohınta:g“?

hi,

Vhodnejší je tvar „vohınta:g“. v prvej slabike o dlhé čítanie; i nie je však vyslovený presne a je prehltnutý; g ise h Vyslovuje sa veľmi blízko jeho hlasu...

vo'hnako trón...

LG
Derwisch

hi,

Vhodnejší je tvar „vohınta:g“. v prvej slabike o dlhé čítanie; i nie je však vyslovený presne a je prehltnutý; g ise h Vyslovuje sa veľmi blízko jeho hlasu...

vo'hnako trón...

LG
Derwisch

Samohláska o v slove „Wochentag“ je určite krátke „o“…

Všetky samohlásky pred „ch“ v nemčine sa vyslovujú krátko. Acht, ich, machen, kochen, Küche atď.

Preto sú na začiatku mesta Aachen dve A, aby ten zvuk znel dlhšie...
- 14. februára 2007: 11:48
Derwisch
Účastník

Preto sú na začiatku mesta Aachen dve A, aby ten zvuk znel dlhšie...

Tatsachlich...
- 14. februára 2007: 12:07
Eurovision
Účastník

Preto sú na začiatku mesta Aachen dve A, aby ten zvuk znel dlhšie...

Tatsachlich…

Ja vollkommen und hundert pro… Auch das “ä” bei tatsächlich ist ein kurzes…
- 14. februára 2007: 12:19
Derwisch
Účastník

Ja vollkommen und hundert pro… Auch das “ä” bei tatsächlich ist ein kurzes…

nazdar

Danke für die Korrekturen…

LG
Derwisch
- 14. februára 2007: 12:24
Eurovision
Účastník

Kúsok po kúsku, kúsok po kúsku, gern geschehen

Ansonsten ist hier aber wenig los, gell?
- 14. februára 2007: 15:38
Derwisch
Účastník

Kúsok po kúsku, gern geschehen

Ansonsten ist hier aber wenig los, gell?

hi,

Sind bestimmt aus Süden, gél?

LG
- 14. februára 2007: 19:03
Eurovision
Účastník

eigentlich nicht
- 15. februára 2007: 07:45
figoxnumx
Účastník

Dakujem pekne priatelia
- 15. februára 2007: 11:45
obojstranný
Účastník

áno, máte na konci každého dňa pridanie s alebo e
príklad

Montags, dienstags atď. alebo Montage, diestage

die kommende Montage werden Grauenhaft sein
V pondelok to bude desivé

Montags habe ich keine Lust zu arbeiten = Nechcem pracovať v pondelok

Chcem napraviť tento problém:
Áno, názvy dní majú množné číslo a toto je množné číslo výrazu „der Tag“: „die Tage“.
Die kommenden choose Montage werden grauenhaft.
Budúce pondelky budú strašidelné.
Takže množná prípona -e sa pridáva na koniec mena každý deň. Keď sa pridá -s, napríklad „montagy“, toto slovo už nie je podstatné meno, preto sa píše s malými písmenami a zo slovného druhu sa stáva príslovka času, teda Temporaladverb.
Montags habe ich keine Lust zu arbeiten = Môj drahý nechce pracovať v pondelok.
Takže: Montáž: Pondelok
montags: pondelok
Avšak „pondelky“ v turečtine môžu byť i.n. formou podstatného mena Mondays: Mám rád pondelok.
- 15. februára 2007: 12:07
Eurovision
Účastník

Včera som povedal, že všetky samohlásky pred „ch“ v nemčine sa vyslovujú krátke... Ale dnes som dostal upozornenie od môjho kolegu. V tvaroch Präteritum niektorých slovies sa samohlásky pred ch vyslovujú dlho.

napr.
brechen (rozbiť/rozdeliť) „e“ krátke > ale Präteritum = brach „a“ dlhé
stechen (na vpichovanie/vkladanie) „e“ krátke > ama Präteritum = stach „a“ dlhé