Nemecké listy

List klienta jeho banke uverejnený v New York Times

Vážený bankový úradník,
Som 86-ročný zákazník s účtom vo vašej banke.
Na druhý deň som napísal inštalatérovi šek na 100 dolárov.
Tento šek musel tento šek odoslať do vašej banky za 3 nanosekundy, aby mi bolo z môjho účtu odobraté množstvo finančných prostriedkov, ktoré som použil vo vašej banke, aby som ho mohol inkasovať.
Samozrejme, keďže v tom čase na mojom účte neboli peniaze, úroky a penále boli účtované vo výške 30 dolárov. Vo svojich fondoch som však mal 1.000.000 XNUMX XNUMX dolárov.
Keď som sa chcel sťažovať na túto situáciu, takmer pol hodiny som bojoval s neosobným, neslušným, nahraným a anonymným hlasom dámy v telefóne vašej banky.
Každú chvíľu som počúval hudbu a musel som 28-krát stlačiť rôzne klávesy. Ale nikoho som nemohol osloviť.
Ako viete, každý mesiac mám tisíce dolárov účtov, hypotekárne odpočty, platby kreditnou kartou.
Odteraz pre všetky ZRUŠUJEM automatické platby vykonané z môjho účtu.
Odteraz chcem zástupcu zákazníkov, ktorý rozumie tomu, čo hovorím, z mäsa a kostí a hovorí anglicky.
Chápete, že najlepším komplimentom je napodobňovať ich.
Urobím to ako ty.
Váš zástupca zákazníka mi zavolá pri každej platbe a zadá heslo s minimálne 28 číslicami, ktoré zadám.
Potom, ak si odo mňa 1 kláves dohodne termín, 2 klávesy budú môcť zanechať správu o platbe, 3 kľúče sa pripoja k mojej obývacej izbe, odpoviem, ak tam budem, 4 kľúče sa pripoja k mojej spálni a hovorte so mnou, ak nespím, 5 kľúčov sa dostane na toaletu, 6 kľúčov k môjmu mobilnému telefónu, 7 kľúčov bude môcť zanechať správu v počítači. Ak nastaví kláves na 8, môže si ich znova vypočuť.
Ak sú medzi tým prestávky, dovolím mu počúvať nádherné hudobné dielo z mojich starých platní a gramofónu.
Mojou jedinou požiadavkou od vás je poskytnúť mi finančné informácie o vašom personáli vrátane informácií o totožnosti, priezviska matky, podpisových obežníkov získaných od notára a ich listín.
Pripravil som aj zmluvu ako ty. 8 strán. Váš mal 42 strán, bol som spravodlivý. Túto zmluvu podpisuje zástupca zákazníka, vedúci pobočky vašej banky a predstavenstvo vašej banky, ktoré mi pridelíte a pošlete mi doporučene potvrdenie.
Po obdržaní tejto zmluvy pošlem vášmu zástupcovi zákazníka 28-miestne heslo. Toto heslo sa samozrejme bude meniť každý mesiac.
Za túto zmluvu a transakcie sa vám budem každý mesiac ospravedlňovať a účtovať vám 20 dolárov.
Ak nemôžete splniť tieto podmienky, pripravte si mojich 1.000.000 XNUMX XNUMX dolárov v hotovosti a zajtra ich kúpim.
Prajem vám dobré skutky, žiadam vás, aby ste ma čo najskôr kontaktovali.
S pozdravom,
Váš zákazník…