Emigrácia do Európy na takmer 50 rokov, požiadavky na zlúčenie rodiny, ktoré sa v Turecku v posledných rokoch uplatňovali na manžela / manželku a deti, boli vo všeobecnosti ťažké. Odporúčanie Súdneho dvora Holandsku pred dvoma mesiacmi, že by Turci mali byť vyňatí z harmonizačného testu, bol však lúčom nádeje.
Zatiaľ čo zlúčenie rodiny je pre tureckých občanov ťažké takmer vo všetkých krajinách Európskej únie, Holandsko v súlade s odporúčaním Európskeho súdneho dvora zrušilo požiadavku integračných skúšok pre Turkov pri udeľovaní víz na zlúčenie rodiny.
Ako je známe, 16. augusta 2011 Najvyšší správny súd v Utrechte rozhodol, že tureckí občania nemôžu uplatniť integračnú skúšku v zahraničí v rámci svojich práv vyplývajúcich z dohody o pridružení. V súlade s týmto rozhodnutím holandské ministerstvo vnútra informovalo parlamentný podvýbor, že ruší žiadosť o preskúmanie súladu, ktorá nadobudla účinnosť 15. marca 2006.
Hodí sa do Nemecka
Aj keď je zvedavé, ako sa rozhodnutie Súdneho dvora, a teda aj zrušenie testu integrácie Holandskom, odrazí na ďalších európskych krajinách, ktoré sťažujú podmienky zlúčenia rodiny, zástupcovia občianskej spoločnosti a politici v Nemecku tvrdia, že toto krajina by tiež mala čo najskôr zrušiť nemeckú skúšku. Kenan Kolat, predseda Nemeckého tureckého spoločenstva, povedal: „Blahoželám Holandsku k tomu, že konalo v súlade s európskym právom. Dúfam, že sa Nemecko vráti zo svojej chyby čo najskôr. Pretože jazyková skúška alebo skúška zhody je v rozpore s asociačnou dohodou podpísanou s Tureckom.
„Toto rozhodnutie prijaté Holandskom je pre Nemecko veľmi jasnou správou.“ Holandsko, čím odstránenie zlúčenia rodiny uľahčuje preskúmanie integrácie, tureckí občania žijúci v iných krajinách EÚ v Turecku a vezmite si niekoho, musíte prekonať veľa problémov. Navrchu je jazykový imperatív. Hovorenie jazykom často nestačí, takže dokumenty potrebné na vybavenie víz musia byť pripravené úplne.
SITUÁCIA V EURÓPE
Preskúmali sme postupy zlúčenia rodiny v iných krajinách EÚ. Po rozsiahlom výskume si budete môcť prečítať všetky kroky a dokumenty potrebné na zlúčenie rodiny v našej sérii. Chceme začať našu sériu s Nemeckom.
Vďaka zmene a doplneniu zákona o pobyte z roku 2007, ktorý uskutočnila veľká koaličná vláda medzi CDU a SPD v Nemecku, sa u prisťahovalcov prichádzajúcich do krajiny vyžadujúcich zlúčenie rodiny vyžadovala skúška z nemeckého jazyka. Zatiaľ čo sa v tom čase v tomto smere v celej Európe prijímali právne opatrenia, päť krajín EÚ pred Nemeckom uvalilo na prisťahovalcov požiadavku na preskúmanie predtým, ako do krajiny prišli. Pred podaním žiadosti o vízum na zlúčenie rodiny musia tí, ktorí chcú prísť do Nemecka so svojimi manželmi, preukázať, že majú základné znalosti nemčiny, tj. Úroveň A-1. Po zložení jazykovej skúšky je možnosť požiadať o vízum. Tí, ktorí sa nemôžu naučiť nemecky z dôvodu fyzických, duševných alebo duševných chorôb alebo zdravotného postihnutia, sú od nemeckej požiadavky oslobodení.
SKÚŠOBNÁ PRÍPRAVA
Skúška A-1 sa nevyžaduje na účasť na kurze. Nemecký jazyk sa tiež môže učiť na svoje vlastné náklady. Jedinou požiadavkou je získanie jazykovej skúšky. Ak nemáte jednoduchú znalosť nemčiny, budete sa musieť učiť nemecky. Pre tých, ktorí sa chcú učiť nemecky zadarmo, napríklad Deutsche Welle Radio http://www.dw-world.de ponúka bezplatné kurzy nemčiny na.
Môžete tiež využiť výhodu Rádia D pre jazykový kurz zvuku, ktorý vyvinula Deutsche Welle v spolupráci s Goetheho inštitútom. Online jazykový kurz tiež poskytuje informácie o živote v Nemecku s viac ako tisíckou interaktívnych cvičení v 30 lekciách. Ak sa chcete učiť nemecký jazyk na cestách, ponúka spoločnosť Deutsche Welle mobilného sprievodcu jazykom pre váš mobilný telefón. Goetheho inštitútu http://www.goethe.de obsahuje tiež dôležité informácie o jazykovej skúške.
NIE JE SKÚŠKA JAZYKA
Požiadavka jazykového certifikátu sa nevyžaduje v týchto prípadoch: Ak je osoba telesne a duševne postihnutá. Manželia/manželky vysokokvalifikovaných osôb, výskumníci, osoby zakladajúce spoločnosti, osoby, ktorým bol udelený azyl, a prisťahovalci prijatí podľa Ženevského dohovoru o utečencoch (za predpokladu, že uzavreli manželstvo pred odchodom z Turecka). Z jazykového testu môžu byť oslobodení aj ľudia, ktorých adaptačné potreby sa nepovažujú za potrebné. Podrobné informácie o možnostiach učenia sa nemeckého jazyka možno získať na webovej stránke Spolkového imigračného úradu [url=https://www.integrationin-]www.integrationin-[/url] deutschland.de alebo na centrále v Norimbergu na čísle 0911- 9436390.
ŽIADNE KURZY NA SKÚŠKE
Heinrich Stricker a Christina Gregor, úradníci oddelenia pre zjednotenie rodiny Goetheho inštitútu v nemeckom Mníchove, uviedli, že tí, ktorí chcú absolvovať skúšku A-1, sa môžu zúčastniť kurzov Start Deutsch1 ponúkaných na inštitúte. Orgány poskytli nasledujúce informácie o kurzoch:
„Podľa nového zákona je na zlúčenie rodiny potrebná veľmi jednoduchá úroveň nemeckých znalostí, nazývaná A-1. Z tohto dôvodu nie je potrebné navštevovať kurz nemčiny, ale je potrebné absolvovať skúšku A-1 a úspešne ju zložiť. Kurzy nemčiny sú ponúkané na skúšky A-1 v Goethe Institutes v Istanbule, Ankare a Izmire.
Po absolvovaní kurzov nemčiny sa účastníci školenia vyzývajú, aby sa popoludní naučili nemecký jazyk. Poskytuje sa pomoc s domácimi úlohami a učebnými materiálmi. ““ Úradníci inštitútu v roku 2009, 10 775 1 ľudí v Turecku absolvovalo skúšku A-92 a 64 percent z nich, ktorí ich viedli k absolvovaniu kurzu na Goetheho inštitúte, 1 percent účastníkov testu mimo skúšky uviedlo, že úspešne absolvovali. Je tiež možné prísť do Nemecka s turistickými vízami a tu sa naučiť nemčinu a zložiť skúšku A-XNUMX. Je to však nákladnejší spôsob. Ak sa chcete vrátiť späť do Turecka, musíte mať vízum aj napriek zlúčeniu rodiny.
PLATENÉ KURZY
Na internete existuje veľa kurzov nemčiny platených na prípravu na jazykovú skúšku na úrovni A-1. Mali by sa však uprednostniť kurzy vážnych ústavov. Je potrebné mať na pamäti, že certifikáty Goetheho inštitútu sú dobrým odkazom a celosvetovou platnosťou, a to ako pre aplikácie na pracovisku, tak aj pre ďalšie vzdelávanie. Goetheho inštitút pripravuje účastníkov na skúšku Start Deutsch 1 v dvoch samostatných kurzoch s orientačnými kurzami na zlúčenie rodiny.
Trvanie a poplatky za kurzy v troch pobočkách Goetheho inštitútu v Istanbule, Ankare a Izmire sú rôzne. Kurzy v Istanbule pozostávajú z dvoch kurzov a každý kurz trvá 5.5 týždňa. Poplatok za kurz je spolu 200 TL. Tí, ktorí sa zúčastňujú kurzov na inštitúte Istanbul Goethe, zaplatia za skúšku A-1 120 TL. V tomto ústave je kurzovné 170 hodín, vrátane jeden a pol mesiaca, 300 TL. Náklady na 8-týždňový (160-hodinový) kurz v Goetheho inštitúte v Ankare sú 1.170 1 TL. Účastníkom kurzov v Ankare sa poplatok za skúšku A-1 neúčtuje. Jazykové kurzy na skúšku A160 v Inštitúte Izmira Goetheho pozostávajú z dvoch úrovní, každá s dĺžkou jedného mesiaca. Rozvrh kurzov v kurzoch trvajúcich dva mesiace je 100 hodín. Účastníkom dvojmesačného kurzu, ktorý stojí tisíc XNUMX TL, sa poplatok za skúšku neúčtuje.
KDE TO ROBIŤ
Skúška z nemčiny A-1 sa koná v pobočkách Goetheho inštitútu v Istanbule, Ankare a Izmire. Inštitút v určitých časoch koná aj skúšku A-1 v iných mestách. Skúška A-1 pozostáva zo 65-minútovej písomnej a 15-minútovej ústnej skúšky. Písomná skúška pozostáva z počúvania, čítania s porozumením a písomného prejavu.
Na zloženie skúšky je potrebné získať najmenej 100 bodov zo 60. Na ústnej skúške okrem otázok o mene, veku, krajine, mieste bydliska, jazykoch, povolaní, záľubách: „Kto si?“ Odpoveď na otázku: „Môžete si zadať priezvisko, povedzte mi svoje telefónne číslo?“ Skladá sa tiež z otázok ako napr. Na webových stránkach Goethe-Institutu sú príklady toho, na čo sa pri skúške treba opýtať. Skúšku vykonávajú dve inštitúcie, Goetheho inštitút a Telc GmbH.
, ale nehnevaj sa na túto otázku. veľmi frustrovaní ľudia na webe, pretože som narazil. Ďakujem v mene všetkých, ktorí zdieľajú pekné informácie.
