Nemecké všeobecné rečové vzory, nemecký Praktischer Sprachführer
NEMECKÉ VŠEOBECNÉ MECHANIKY (PRAKTISCHER SPRACHFÜHRER) Nemecké zoznamovacie skripty, nemecké zoznamovacie pozdravy, nemecké rozsudky rozlúčky.
Haben Sie verstanden? - Rozumiete?
Ich habe nicht verstanden - nerozumiem
Hast du verstanden? - Rozumiete?
Frag nicht mich - Nepýtaj sa ma
Fragen Sie nicht mich - Nepýtaj sa ma
Du fragst viel - Pýtate sa príliš veľa
Sie fragen viel - Pýtate sa príliš veľa
Ich bin müde - Yorgunum
Sprich langsam - pomalý rozhovor
Sprechen Sie langsam - Pomalé rozprávanie
Lass mich v Ruhe! - Nechaj ma na pokoji!
Lassen Sie mich v Ruhe - Nechaj ma
Ich weiss (nich) nicht - ja neviem
Ich habe nicht zugehört - Nepočul som
Bol to geht`s dich an - Čo máš!
Bol to geht Sie an - čo sa stalo s vami!
Bol to hejst (das) na Türkisch? (....) Čo je turečtina?
Bola heisst (das) auf Deutsch? (... ..) Čo je nemčina?
Wiederhole - Opakujte
Wiederholen Sie - Opakujte
Ich habe Geld = (My) Mám peniaze.
Ich habe kein Geld = (My) bez param
Im Laden gibt es Brot = Máte potraviny v chlebe
Wann gibt es einen Zug nach Istanbul? Kedy je do Istanbulu vlak?
Heute gibt es keinen Zug nach Istanbul. Dnes do Istanbulu nie je vlak.
Wie geht es? = Čo nie je tam? yada (bol gibt es, bol gibt es nicht)
Es eilt nicht. Bez spomienky.
Das taugt nichts. V tom nie je žiadna práca.
Haben Sie ein freies Zimmer? Máte prázdnu miestnosť?
Ja wir haben. Bolo pre vás Zimmer möchten Sie? (Áno, ako chcete mať izbu?
Jednolôžková izba pre jednu osobu. (Jednolôžková izba)
Dvojposteľová izba s dvoma prístelkami. (Nemáme jednu izbu, ale máme dvojposteľovú izbu.)
Bol kostet der Zimmer pro Nacht? (Koľko je vaša rúra?)
Kann ich das Zimmer sehen? (Môžem vidieť izbu?)
Natürlich, bitte folgen Sie mir (Tabiki, prosím, nasleduj ma)
Wie lange werden Sie bleiben? (Ako dlho zostanete?)
Eine Woche (jeden týždeň)
Môžete napísať svoje otázky a názory na naše nemecké lekcie vo fórach AlMaxX alebo v sekcii komentárov nižšie. Všetky vaše otázky budú zodpovedané inštruktormi AlMancax.